viernes, 22 de marzo de 2013

EJEMPLO DE LA ESTRUCTURA DE UN ARTÍCULO CENTÍFICO

Diabetes en México. Estudio CARMELA


TÍTULO
Diabetes en México. Estudio CARMELA

PALBRAS CLAVE
Diabetes tipo 2, prevalencia, factores de riesgo cardiovascular.

AUTORES:
Jorge Escobedo-de la Peña,* Luisa Virginia Buitrón-Granados,* Jesús Cenobio Ramírez-Martínez,* Raymundo Chavira-Mejía,* Herman Schargrodsky,** Beatriz Marcet Champagne.

RESUMEN
 Introducción: La diabetes ha mostrado un crecimiento epidémico en México, país que ocupa uno de los primeros lugares en el mundo en cuanto a su frecuencia. El objetivo de este trabajo fue analizar la prevalencia de la diabetes tipo 2 en la Ciudad de México y su asociación con algunos factores de riesgo cardiovascular.
Material y métodos: Se realizó un estudio transversal.
Se seleccionaron aleatoriamente 1722 adultos de 25 a 64 años de edad, de uno y otro sexo. Se estimó la prevalencia de diabetes mellitus tipo 2, así como de alteración de la glucosa en ayuno y su relación con otros factores de riesgo cardiovascular, como la hipertensión arterial, la dislipidemia, la obesidad, la obesidad abdominal y el espesor de la íntima media de la arteria carótida común.
Resultados: La prevalencia de diabetes fue de 9.7% en mujeres y de 8.0% en hombres. Se observó un claro efecto de edad. La proporción de sujetos que ignoraban padecer diabetes fue de 26%. Los factores más relacionados con la diabetes fueron la edad, la obesidad abdominal, la hipertensión arterial, un valor bajo de las lipoproteínas del colesterol de alta densidad y la hipertrigliceridemia. El control metabólico observado fue bajo.
Conclusiones: La prevalencia de diabetes mellitus en la
Ciudad de México es elevada y representa un importante problema de salud. Su asociación con factores de riesgo cardiovascular obliga a implementar medidas de salud poblacional dirigidas a disminuir los factores de riesgo relacionados con su ocurrencia.

INTRODUCCIÓN
La diabetes mellitus ha mostrado un comportamiento epidémico en México desde la segunda mitad del siglo pasado.1 En la actualidad, México es uno de los países con mayor ocurrencia de diabetes mellitus en el mundo. En 1995 ocupaba el noveno lugar con mayor número de casos de diabetes y se espera que para el año 2030 ocupe el séptimo con casi 12 millones de pacientes con diabetes tipo 2.2 La diabetes es actualmente la primera causa de mortalidad en México y su tendencia muestra un incremento progresivo en los últimos años.1,3 En 2008 hubo más de 75 500 defunciones por diabetes en el país, para una tasa de mortalidad de 73.6 en mujeres y de 63.4 en hombres, por 100 000 habitantes. 4 En la población amparada por el Instituto Mexicano del Seguro Social, la mayor institución de seguridad social en el país y que protege casi a la mitad de la población mexicana, la diabetes es la primera causa de mortalidad, de años perdidos por muerte prematura, de años vividos con discapacidad y de años de vida saludable perdidos.5 En el 2000, la diabetes contribuyó con 13.30% de los años de vida saludables perdidos en el IMSS.

MATERIAL Y MÉTODOS
El presente estudio es una rama del estudio CARMELA que analiza la prevalencia de los factores de riesgo cardiovascular en siete ciudades latinoamericanas, para lo cual se efectuó una investigación transversal de prevalencia. Se estudiaron individuos de 25 a 64 años de edad, divididos en cuatro grupos decenales. Para la selección de la muestra se buscó incluir 400 sujetos en cada grupo de edad, 200 hombres y 200 mujeres, mediante un muestreo polietápico estratificado. Se consideraron las delegaciones políticas de la Ciudad de México como estratos y en cada delegación se obtuvieron las áreas geoestadísticas básicas determinada por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía.

RESULTADOS
Se estudiaron 1722 participantes, 833 hombres (48.4%) y 889 mujeres (51.6%), y la distribución por grupo de edad y sexo se observa en el cuadro I. La prevalencia de diabetes, ajustada por edad y sexo, fue de 8.9%, mayor en mujeres (9.7%) que en hombres (8.0%), como se aprecia en el cuadro II. La prevalencia mostró un claro efecto de edad, pasando de 3% en el grupo de edad más joven (25 a 34 años), a 22% en los de 55 a 64 años de edad. En este último grupo de edad uno de cada cuatro hombres y una de cada cinco mujeres, padecen diabetes. De hecho, las concentraciones de glucosa se incrementaron con la edad (figura 1) y en consecuencia la prevalencia de alteración de la glucosa en ayuno también mostró un claro efecto de la edad (cuadro III).

DISCUSIÓN
La prevalencia de diabetes mellitus en la Ciudad de México es elevada y sin duda representa un problema importante de salud. La prevalencia está condicionada por la incidencia y la letalidad. En la medida que disminuye la letalidad de una enfermedad la prevalencia aumenta, pero de forma directa también se incrementa en la medida que la ocurrencia aumenta. En México se ha documentado un descenso gradual y progresivo de la letalidad por diabetes,15 y la incidencia es elevada, aunque ciertamente menor que la observada en población de origen mexicano que habita en los Estados Unidos de Norteamérica.16 La prevalencia de diabetes se incrementó sensiblemente en la Ciudad de México en la segunda mitad del siglo pasado, pero en las dos últimas décadas se ha mantenido estable. Los primeros informes sobre la ocurrencia de diabetes en la Ciudad de México, en la década de 1960, notificaron una prevalencia entre 2 y 3%.17,18 Tres décadas después, la prevalencia se estimó tres a cuatro veces más alta en diversos estudios, lo que reflejó el incremento en la exposición a los factores de riesgo e indirectamente una mayor ocurrencia de la enfermedad.

CONCLUSIONES
En la Ciudad de México, uno de cada 12 hombres y una de cada 10 mujeres entre 25 y 64 años de edad tienen diabetes. La prevalencia se incrementa con la edad, de forma tal que en el grupo de 55 a 64 años uno de cada cuatro hombres y una de cada cinco mujeres la padecen. Tres cuartas partes de los sujetos con diabetes saben que la padecen, pero de los que saben que están enfermos solo 42% está controlado. La diabetes se relaciona con otros factores de riesgo cardiovascular como hipertensión, obesidad, incremento del espesor miointimal, valores bajos de HDL y elevados de triglicéridos en sangre. Es clara la necesidad de establecer políticas para detener el avance de esta epidemia en la Ciudad de México.

REFERENCIAS
1. Rull JA, Aguilar-Salinas CA, Rojas R, Ríos-Torres JM, Gómez-Pérez
F, Olaiz G. Epidemiology of type 2 diabetes in México. Arch Med
Res 2005;36:188-196.

No hay comentarios:

Publicar un comentario